banner

ブログ

Jun 22, 2023

バンコク近郊の工場爆発、切削工具の欠陥で労働者2名負傷

バンコク近郊のサムットプラーカーン県で工場の爆発があり、労働者2人が負傷した。 昨日、新しく購入した切削工具が故障したという事件が起こりました。 この装置はわずか数時間使用されていただけで爆発し、従業員が重傷を負った。 古いカーエアコンのリサイクル専門工場です。

爆発は昨日午後5時30分ごろ、バーンプリー区バンプラサブ地区のソイバンプラ20内の工場で発生した。 負傷した作業員2人は残骸の中から発見され、1人は顔と体に裂傷を負う重傷を負い、もう1人は右目と額の下に破片が埋め込まれたが意識はあった。

検査の結果、工場は平屋建てであることが判明した。 爆発にもかかわらず、構造は無傷のままでした。 ラマティボディー・サムットプラカーン病院の救急隊と地元の消防署がすぐに現場に駆けつけ、応急処置を行った後、犠牲者をチュンラートーン3病院に急行させた。

負傷した労働者の1人、50歳のピブル・チャレオンスクさんは、事件の悲惨な説明を提供した。

ピブルさんは、同僚とともに古いカーエアコンを解体してリサイクル可能なアルミニウム部品を回収するといういつもの作業を行っていたと述べた。 爆発は、同僚が新しく購入した工具を使って古い乾燥機シリンダーを切断していたときに発生した。 爆発音を聞いたとき、ピブルさんは同僚から約3メートル離れたところに座っていて、熱い破片が飛び散った。 意識を取り戻したとき、彼は同僚が地面で痛みに泣き叫んでいるのに気づきました。

別の負傷した労働者、ナタキット・タノンパットさんは、昨日の午後に工具を購入したばかりだと述べた。 彼は定期的な切断作業に同様の工具を使用していましたが、今回の事件が起こるまでは何の問題も発生していませんでした。 同氏は、爆発の原因は、動作中にカッターの刃が砕け、電動モーターで二次爆発を引き起こしたのではないかと考えた。 爆発により、砕けた刃の破片と爆発による熱い火花で彼は負傷した。

爆発の原因をさらに調査するため、関係当局はその地域を封鎖した。 この調査の結果は、すべての労働者の健康を確保するために工場で採用される将来の安全対策を形作ることになります。

会話に参加して、The Thaiger に掲載されたタイのニュースについて意見を述べましょう。

Thaiger Talk は、タイで現在起こっているすべてのことについてのディスカッションに参加できる新しいタイガー コミュニティです。

記事はすぐにはフォーラムに投稿されず、表示されるまでに最大 20 分かかる場合があることに注意してください。 詳細とタイガートークガイドラインについては、ここをクリックしてください。

共有