ヴァイオリン奏者ヘニ・ハーンがサウンドに参加

ドロテア・サマハ 2023年8月23日

WELLFLEET — ヘンリケ・ハーンは物事を理解するのが好きです。 現在、彼女は巻物が壊れた小さな手作りのフランス製バイオリンを修復する方法を考えています。 ヴァイオリンは、弦、駒、あご当て、ペグのない裸体のように見え、ハーンの作業台の上の揺りかごの上に置かれています。 バイオリンは修理に値するほどの価値がないとオーナーに告げられた後、ボストンからウェルフリートの彼女の店に運ばれた。

しかしハーンはその仕事を引き受けた。 「このようなバイオリンを作るのは大変な仕事です」と彼女は言いますが、おそらくすべてのバイオリン製作者が共有するわけではない理由から、価値のある仕事もいくつかあると感じています。 ヴァイオリンは若い女の子のもので、ハーンが完成したら「いい音が出るだろう」と彼女は言う。

彼女は木製の巻物がランプの光で輝くように楽器を配置します。 「それを維持できるように修正する方法を考え出す必要がありました」と彼女は言います。 接着剤が乾くまで、小さな鉄製のクランプでパーツを固定します。

ヘニとして知られるハーンはドイツのミュンヘンで育ち、チェロ奏者であるが、最近は修復した楽器をテストする以外はあまり演奏していないという。 彼女は若い頃、「古くてとてもきれいな」7/8 サイズのミッテンヴァルトのチェロを愛用していました。 そして14歳のとき、彼女はヴァイオリンの作り方について書かれた本を渡されました。

「ミッテンヴァルトのヴァイオリン製作学校についての話でした」とハーンは言う。 「これを読んで、『これが私がやろうとしていることだ』と思いました。 」

19歳のとき、彼女はミッテンヴァルトのヴァイオリン製作学校に入学するために家を出た。 ハーン氏によれば、この学校は1978年時点では小規模で、生徒数はわずか45人で、そのうち5人が女性だったという。

卒業後、ハーンはバイエルン州とオランダでバロック楽器を製作する職人時代を過ごし、その後海を渡ってニューヨーク市に渡り、モーズ＆モーズという楽器店で働くことになりました。修復への献身的な取り組みで知られていました。 (モー夫妻はヴァイオリンの製作と修理を続けていますが、現在はバージニア州ウォレントンに工房を構えています。)

ハーンさんは、ニューヨーク州カトナとシカゴに立ち寄りながら、ケープコッドまでの回り道でモーズ＆モーズの体験をしました。 彼女は東海岸にいた間にできた古い友人たちを懐かしみ、ボストンのショップからは契約の仕事を彼女に送ってくれるという保証と、ここの友人たちの助けを得て、2016 年にウェルフリートに定住しました。

森の中にある彼女の家は小さくて日当たりが良い。 開いた出入り口が彼女のスタジオとリビングスペースを分けています。 彼女の大きな犬が玄関を優しく守っています。

「最近は主に修復を行っています」とハーン氏は言います。 彼女が保管している楽器のほとんどは、ボストンやニューヨーク市のショップ、またはマンハッタンのタリシオのような楽器を専門とするオークションハウスから購入したものです。 しかし、彼女には個人の顧客もいます。たとえば、サンクトペテルブルク・フィルハーモニー管弦楽団のコンサートマスターです。 彼の母親はウェルフリートに住んでいるので、彼は年に数回バイオリンを母親のところに持ってくると言う。

彼女の弦楽器製作ツールは、グラインダーのほかに彼女が使用する唯一の電動工具である立派な電動バンドソーから、長さわずか数インチの細く研いだ金属片まで多岐にわたります。 小さな道具の中には美しいものもあります。滑らかで光沢のある木製のハンドルの先端には金属製のくさびや刃が付いています。

バンドソーの後ろには未完成の木の板の山があります。 「これはチェロの木です」とハーンは言います。 「地下室にたくさんあるんですよ。 バイオリン製作学校に通うと、木材を購入し始めます。 使うときには古いものである必要があります。つまり、古くなっているのです。」 ハーンでは主に 1980 年代から 90 年代の樹齢 30 ～ 40 年の木材を使用しています。 「私はこれまでずっと木材を購入してきました」と彼女は言います。「でも、今はやめました。 たくさんありすぎるよ！」

ハーンが収集した木材のほとんどは広葉樹であるカエデです。 「古典的には、楽器の裏板、スクロール、リブにはメープルが使われています」とハーンは言います。 リブは弦楽器の側面を構成する木材で、表板と裏板を接続して響箱を完成させます。 ネックも通常はメイプルです。 「特にチェロの場合は、ポプラやヤナギを使用することもあります」とハーンは言います。 ヴァイオリンには合わない、多すぎる。」 表板には針葉樹のスプルースを使用しているという。